Вернуться на форум
dunhill200.ru
 
Утомленным от
скачивания посвящается
Галерея – это, прежде всего коллекция фильмов в формате блю-рей с авторским переводом. Предпочтение здесь отдается безоговорочному мастеру этого вида искусства Гаврилову А.Ю. Также любителям качественного просмотра предлагаются фирменные, оригинальные блю-рей диски по дружеским ценам. Ну и основа коллекции – переводы к фильмам. По вопросам приобретения обращайтесь BD50@list.ru Подробная информация о коллекции ЗДЕСЬ
ФИРМЕННЫЕ БЛЮ-РЕЙ ДИСКИ
ПЕРЕВОДЫ К ФИЛЬМАМ

искать в разделе:

искать в:
названиях
именах
описаниях
старт

3D
3D c авторским переводом
Боевик / Приключения
Вестерн
Детектив
Джеймс Бонд
Драма
Исторический / Военный
Комедия
Комиксы
Криминал
Мультфильм
Мюзикл
Про любовь
Рукопашный боевик
Сказка / Фэнтези
Спорт
Стёб
Стивен Кинг
Триллер
Ужасы / Мистика
Фантастика
ЭКСКЛЮЗИВ


ФИЛЬМЫ С АВТОРСКИМ ПЕРЕВОДОМ
Ron Perlman
БЛЭЙД 2       BLADE 2

клик - увеличить
Режиссер: Guillermo Del Toro
Актеры: Wesley Snipes, Danny John-Jules, Thomas Kretschmann, Ron Perlman, Kris Kristofferson
Раздел: комиксы
Время: 117 min.  2002 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 5.1 / Дубляж: Dolby Digital 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 5.1
Субтитры:
Носитель: блю-рей диск 25 Гб


ВРАГ У ВОРОТ       ENEMY AT THE GATES

клик - увеличить
Режиссер: Jean-Jacques Annaud
Актеры: Jude Law, Joseph Fiennes, Rachel Weisz, Bob Hoskins, Ed Harris, Ron Perlman
Раздел: исторический / военный
Время: 131 min.  2001 год
Переводчик/звук: Живов: DTS-HD Master Audio 5.1 / Дубляж: DTS 5.1 / Английский: TrueHD 5.1
Субтитры: английские, испанские, русские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб


ВРАГ У ВОРОТ       ENEMY AT THE GATES

клик - увеличить
Режиссер: Jean-Jacques Annaud
Актеры: Jude Law, Joseph Fiennes, Rachel Weisz, Bob Hoskins, Ed Harris, Ron Perlman
Раздел: исторический / военный, эксклюзив
Время: 131 min.  2001 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 5.1 / Дубляж: DTS 5.1 / Английский: TrueHD 5.1
Субтитры: английские, испанские, русские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб
Цена: эксклюзив


ДРАЙВ       DRIVE

клик - увеличить
Режиссер: Nicolas Winding Refn
Актеры: Ryan Gosling, Carey Mulligan, Bryan Cranston, Albert Brooks, Ron Perlman
Раздел: криминал
Время: 100 min.  2011 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 5.1 / Дубляж: DTS 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 5.1
Субтитры: английские, русские, испанские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб
Примечание: Cinavia


КНИГА ЖИЗНИ       THE BOOK OF LIFE

клик - увеличить
Режиссер: Jorge R. Gutierrez
Актеры: Diego Luna , Zoe Saldana, Channing Tatum, Ron Perlman, Christina Applegate, Ice Cube
Раздел: мультфильм, эксклюзив
Время: 95 min.  2014 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 7.1 / Дубляж: DTS 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 7.1
Субтитры: английские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб
Цена: эксклюзив


КНИГА ЖИЗНИ 3D       THE BOOK OF LIFE 3D

клик - увеличить
Режиссер: Jorge R. Gutierrez
Актеры: Diego Luna , Zoe Saldana, Channing Tatum, Ron Perlman, Christina Applegate, Ice Cube
Раздел: 3D, мультфильм
Время: 95 min.  2014 год
Переводчик/звук: Дубляж: DTS 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 7.1
Субтитры: английские, русские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб


КОНАН - ВАРВАР       CONAN THE BARBARIAN

клик - увеличить
Режиссер: Marcus Nispel
Актеры: Jason Momoa, Ron Perlman, Rose McGowan, Rachel Nichols, Stephen Lang
Раздел: сказка / фэнтези
Время: 113 min.  2011 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 5.1 / Дубляж: DTS 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 5.1
Субтитры: английские, французские, испанские
Носитель: блю-рей диск 25 Гб


КОНАН - ВАРВАР 3D       CONAN THE BARBARIAN 3D

клик - увеличить
Режиссер: Marcus Nispel
Актеры: Jason Momoa, Ron Perlman, Rose McGowan, Rachel Nichols, Stephen Lang
Раздел: 3D, сказка / фэнтези
Время: 113 min.  2011 год
Переводчик/звук: Дубляж: Dolby Digital 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 7.1
Субтитры: английские, русские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб
Примечание: 3D / 2D


ОХОТНИК НА МОНСТРОВ       MONSTER HUNTER

клик - увеличить
Режиссер: Paul W.S. Anderson
Актеры: Milla Jovovich, Tony Jaa, Ron Perlman, T.I., Diego Boneta, Meagan Good
Раздел: фантастика
Время: 103 мин.  2020 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 5.1
Субтитры: английские, французские, испанские.
Носитель: блю-рей диск 50 Гб


РАБОТОРГОВЛЯ       SKIN TRADE

клик - увеличить
Режиссер: Ekachai Uekrongtham
Актеры: Dolph Lundgren, Tony Jaa, Ron Perlman, Michael Jai White, Peter Weller, Cary-Hiroyuki Tagawa
Раздел: боевик / приключения
Время: 96 min.  2015 год
Переводчик/звук: Живов: DTS-HD Master Audio 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 5.1
Субтитры: английские, немецкие
Носитель: блю-рей диск 50 Гб


РАПУНЦЕЛЬ       TANGLED

клик - увеличить
Режиссер: Nathan Greno, Byron Howard
Актеры: Mandy Moore, Zachary Levi, Donna Murphy, Ron Perlman, M.C. Gainey
Раздел: мультфильм
Время: 100 min.  2010 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 7.1 / Дубляж: DTS 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 7.1
Субтитры: английские, французские, испанские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб


РАПУНЦЕЛЬ 3D       TANGLED 3D

клик - увеличить
Режиссер: Nathan Greno, Byron Howard
Актеры: Mandy Moore, Zachary Levi, Donna Murphy, Ron Perlman, M.C. Gainey
Раздел: 3D, мультфильм
Время: 100 min.  2010 год
Переводчик/звук: Дубляж: Dolby Digital 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 7.1
Субтитры: английские, русские, немецкие
Носитель: блю-рей диск 50 Гб


ТИХООКЕАНСКИЙ РУБЕЖ       PACIFIC RIM

клик - увеличить
Режиссер: Guillermo del Toro
Актеры: Idris Elba, Charlie Hunnam, Rinko Kikuchi, Charlie Day, Max Martini, Ron Perlman
Раздел: фантастика
Время: 131 min.  2013 год
Переводчик/звук: Сербин: DTS-HD Master Audio 7.1 / Дубляж: DTS 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 7.1
Субтитры: английские, русские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб


ТИХООКЕАНСКИЙ РУБЕЖ       PACIFIC RIM

клик - увеличить
Режиссер: Guillermo del Toro
Актеры: Idris Elba, Charlie Hunnam, Rinko Kikuchi, Charlie Day, Max Martini, Ron Perlman
Раздел: фантастика, эксклюзив
Время: 131 min.  2013 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 7.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 7.1
Субтитры: английские, французские, испанские.
Носитель: блю-рей диск 50 Гб
Цена: эксклюзив


ТИХООКЕАНСКИЙ РУБЕЖ 3D       PACIFIC RIM 3D

клик - увеличить
Режиссер: Guillermo del Toro
Актеры: Idris Elba, Charlie Hunnam, Rinko Kikuchi, Charlie Day, Max Martini, Ron Perlman
Раздел: 3D, фантастика
Время: 131 min.  2013 год
Переводчик/звук: Дубляж: Dolby Digital 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 5.1
Субтитры: английские, французские, русские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб


ФАНТАСТИЧЕСКИЕ ТВАРИ И ГДЕ ОНИ ОБИТАЮТ       FANTASTIC BEASTS AND WHERE TO FIND THEM

клик - увеличить
Режиссер: David Yates
Актеры: Eddie Redmayne, Katherine Waterston, Dan Fogler, Colin Farrell, Alison Sudol, Ezra Miller, Ron Perlman, Jon Voight, Johnny Depp
Раздел: сказка / фэнтези
Время: 133 min.  2016 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 7.1 / Дубляж: Dolby Digital 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 7.1
Субтитры: английские, французские, испанские, русские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб
Примечание: дополнительные материалы с русскими субтитрами.


ХЕЛЛБОЙ       HELLBOY

клик - увеличить
Режиссер: Guillermo Del Toro
Актеры: Ron Perlman, Selma Blair, Jeffrey Tambor, Karel Roden, Rupert Evans
Раздел: комиксы
Время: 132 min.  2004 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS 5.1 / Закадровый: Dolby Digital 5.1 / Английский: DTS 5.1
Субтитры: английские, русские
Носитель: блю-рей диск 25 Гб
Примечание: полная версия фильма


ХЕЛЛБОЙ       HELLBOY

клик - увеличить
Режиссер: Guillermo Del Toro
Актеры: Ron Perlman, Selma Blair, Jeffrey Tambor, Karel Roden, Rupert Evans
Раздел: комиксы
Время: 132 min.  2004 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 5.1 / Английский: РСМ 5.1
Субтитры: английские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб
Примечание: полная версия фильма


ХЕЛЛБОЙ 2: ЗОЛОТАЯ АРМИЯ       HELLBOY 2: THE GOLDEN ARMY

клик - увеличить
Режиссер: Guillermo del Toro
Актеры: Ron Perlman, Selma Blair, Doug Jones, John Alexander, James Dodd
Раздел: комиксы
Время: 120 min.  2008 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS 5.1 / Дубляж: DTS 5.1 / Английский: DTS 5.1
Субтитры: английские, русские
Носитель: блю-рей диск 25 Гб


ХЕЛЛБОЙ 2: ЗОЛОТАЯ АРМИЯ       HELLBOY 2: THE GOLDEN ARMY

клик - увеличить
Режиссер: Guillermo del Toro
Актеры: Ron Perlman, Selma Blair, Doug Jones, John Alexander, James Dodd
Раздел: комиксы
Время: 120 min.  2008 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 7.1 / Дубляж: DTS 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 7.1
Субтитры: английские, французские, испанские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб


ЧУЖОЙ 4: ВОСКРЕШЕНИЕ       ALIEN: RESURRECTION

клик - увеличить
Режиссер: Jean-Pierre Jeunet
Актеры: Sigourney Weaver, Winona Ryder, Dominique Pinon, Ron Perlman, Gary Dourdan
Раздел: фантастика
Время: 119 min.  1997 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS 5.1 / Дубляж: DTS 5.1 / Английский: DTS 5.1
Субтитры: английские, русские
Носитель: блю-рей диск 25 Гб
Примечание: режиссерская версия